Nyt fra Granada

Her kommer en opsummering over de sidste par uger.  Jeg har været vidt omkring i omegnen af Granada og set vulkaner, kaffeplantager, underjordiske huler med flagermus og drypsten m.m. Om formiddagen har jeg været på skolebænken og jeg har fået en ny lærer, da min tidligere lærer Gloria er gravid og måske skal have foretaget kejsersnit..

Efter et par uger med 350 km imellem os var det også dejligt at se Marie igen. Hun kom d. 16. august og tog tilbage til siuna søndag d. 24. august. En af dagene var vi på udflugt med skolen sammen til et tidligere fængsel der ligger med en flot udsigt over Granada.
I weekenden tog vi et smut ud til stillehavskysten, se selv her: 

Her er en masse billeder fra de sidste to uger:

La Merced

Krukker

Høne

Katarina

Piñata

Crater Santiago

Cykel

Rød blomst

Kaffeplantage

Karneval i Granada

My bird and I

Marie

Muren

Fængsel

Solnedgang

Jacob

På skolebænken i Granada

Jeps! jeg lærer spansk og har eneundervisning fire timer i hverdagene. Det er ren luksus og det er sjovt at lave lektier… Det er det faktisk! Hmm?

Det går støt fremad og jeg er nu også begynde at snakke i datid, hvilket fremmer konversationerne en hel del. Jeg bor hos en familie med en amerikansk mor, Megan og en Nicaraguansk far, Alvaro og deres lille søn Ernesto på 16 måneder. Dagene forløber med undervisning hver formiddag og forskellige ture, kulturelle begivenheder og bevægelsesprægede aktiviteter, (bailes de salsa y merenque) om eftermiddagen eller om aftenen. De ansatte på skolen er meget engagerede og gør alt for at vi får nogle gode oplevelser, selv i deres fritid tager de med ud og drikker en smoothie med os elever.

Laguna de Apoyo

La Catedral

Dans

Mis compañeras

Lærere og elever

Aften himmel

Alvaro har en lille business kørende sammen med hans bror med produktion af hjemmesider og blogs og det er faktisk meget sjovt at snakke om den slags på spansk. De bruger Joomla, wordpress (det program vores blog er lavet i) og dreamWeaver. Sjov, sjov. Nå ikke… Okay!

Granada er bestemt et besøg værd, her er gamle koloniale bygninger, se flere billeder fra vores tur hertil sidst i juni, og mange muligheder for at tage på ture til vulkaner, besøge økologiske kaffeplantager, se traditionelle danse/skuespil m.m.

Men jeg sender også en masse varme tanker til Siuna.. det lille hus, til vejen der er ved at blive cementeret og allerflest til Marie..

Jacob

Søndag med baseball

I midten af byen, tæt på landingsbanen ligger der et stadion. Det er omkranset af blåmalede brædder så intet er til skue for offentligheden udefra.. altså medmindre man går tæt på og kigger gennem revnerne.. Denne søndag i juli var som mange andre regntung og i den mindre lune ende af skalaen. Det var meningen at vi ville smutte forbi Cyber Hanssell (byens netcafé), men det viste sig, at der er lukket om søndagen. Og da vi gik forbi stadion var der liv foran indgangen med grillet kylling og svinekød og mange mennesker.

For 5 cordoba (1,25 kr) pr. næse var der fri adgang til herlighederne på stadion og vi fandt hurtigt en plads i venstre side. Herefter begyndte regnen og alligevel fortsatte baseball spillerne med samme iver, de kastede sig nærmest i mudderet når de var ved at nå deres baser.

Baseball

Baseball igen igen

Mere baseball

Spillet minder lidt om rundbold, men så alligevel ikke rigtig, vi blev i hvert fald lidt forvirrede nogle gange. Senere da vi snakkede med nogle af folkene fra IPADE fandt vi også ud af at det faktisk ikke var rigtig baseball vi havde set, men derimod “softball” (det var det de sagde). Forskellen er, at i denne blødere udgave må der kun bruges underhåndskast. Vi må hellere kigge på regler osv. på nettet en dag ved lejlighed.

På job i Siuna

Ja så er det vist på sin plads at skrive lidt om arbejdet i Siuna.

Jeg er jo Development worker eller kooperant for Mellemfolkelig Samvirke, som i ved, hos deres samarbejdspartner Ipade I Siuna I det nordøstlige hjørne af Nicaragua. Egentlig dækker Ipade – Siuna, over 3 kommuner, som bliver kaldt Las Minas, hvor den største by er Siuna og derudover er der Rosita og Bonanza, som ligger endnu længere væk fra civilisationen. Området hedder jo Las Minas pga at der er mineselskaber, som arbejder der. Vi har endnu ikke været ude og se dem i aktion, men det håber jeg snart at komme.

Esther, Jorge og Nohemy

Ipade 2

Ipade 1

Børn

De første gæster

Buffeten

Ipade har et kontor i to etager, som er meget simpelt, de har overvejet at flytte men, da de kan ”låne” kommunens internetforbindelse (det ligger lige ved siden af) er de ikke interesseret i at flytte J.  Beanira er leder på Ipade og har været det siden starten i slutningen af 90´erne. Hun har det store overblik og meget erfaring indenfor deres felt, hvilket er altafgørende for deres arbejde. På den negative side kan man sige at hvis hun pludselig rejser, er det ikke til at vide hvordan det kommer til at gå på kontoret, selvom de andre nu også virker meget professionelle. Når jeg siger de andre, vil det sige, 3 såkaldte teknikere…. ved ikke lige hvordan jeg skal oversætte det, men det referer til at de udfører workshops og kapacitetsopbygningen af ledere og borgere. Det er ikke ment på en teknisk måde! De hedder Esther, Nohemy og Luis. Derudover er der Candida som er administrator og styrer finanserne og Jorge som er stik-i-rend-dreng. Endelig har Ipade en afdeling i stueetagen, hvor de arbejder med uddannelse og alternativ undervisning ude i landsbyerne. Der er de en 6-7 stykker. Vi har haft dem alle til indflytterfest sidste weekend. Det var ret sjovt, alle havde en ret med og vi sørgede for rom og lasagneJ Det var især sjovt da musikken røg (højtalerne) og vi i stedet sang sange, os på dansk og dem på nica.  Det var en stille og rolig hyggelig aften!

Men på Ipade er det så meningen at jeg de næste to år skal arbejde med at integrere en interkulturel tilgang til Ipades arbejde i området. Ipade arbejder overordnet med at fremme borgerdeltagelse i de offentlige instanser og debat i offentlige rum i forhold til at få projekter eller tale for ændringer i deres landsby. Man arbejder især med forskellige ledere fra landsbyer i kommunerne.  Men i forhold til det interkulturelle består det i at, MS gerne vil sætte fokus på de oprindelige folkeslag, som eksisterer her i området. Størstedelen af dem hedder Mayagnas og der er mindre grupper af Miskito folk. De har deres eget sprog og Ipade har brugt nogle kræfter på at oversætte materiale til Mayagna, hvilket jo er en god start for at kunne samarbejde. Men ellers er det meningen at jeg fra mine erfaringer med oprindelige folk fra Peru skal være med til at lave en strategi, som fokuserer på hvordan man skal løse problemer mellem mestizoer og indianske folk for at de begge kan opnå indflydelse i kommunerne. Der eksisterer en del konflikter omkring jordrettigheder og kulturelle forhold imellem de forskellige grupper.

Men jeg er jo lige startet så tiden går nu mest med at læse deres materialer og projekter for at jeg kan få ordentlig indsigt i deres arbejde og deres styrker og svagheder. Jeg har også besøgt andre organisationer og hørt om deres arbejde for at styrke samarbejde og udveksling af viden. Det er ret spændende og nyt det hele endnu og folkene på Ipade er rigtige søde.                                                                                                                         

Marie